Press Release: Tahanan Launches Long-Awaited Sequels to Lola Basyang and Filipino Riddles

Riddle enthusiasts and lovers of Lola Basyang stories are in for a double treat when Tahanan Books launches its companion volumes to two popular Filipino classics on Tuesday, February 19, 5 - 7 p.m., at Figaro Café, Greenbelt 3, Makati City. The event is open to the public.

Mga Kuwento ni Lola Basyang (Volume 2), is penned by Severino Reyes (1861-1942), author of the timeless “Tales of Lola Basyang” loved by generations of readers. Luring us back to a magical land inhabited by the likes of clever maidens, tianaks, and thirsty dragons, this fresh new anthology of twelve tales boasts such classics as “Plawtin ni Periking” (“Periking’s Flute”) and “Ang Prinsesang Naging Pulubi” (“The Princess Who Became a Beggar”). Each story is illustrated in soft, dramatic tones by award-winning illustrator Felix Mago Miguel. Co-editors Christine S. Bellen and Rebecca T. Añonuevo modernized portions of the author’s original text to better suit the sensibilities of today’s readers.

Bugtong, Bugtong (Volume 2) is a charming collection of 57 riddles in Filipino. All eyes are on Oskar, a dog that roams his master’s house and the fields beyond, playfully encountering adventures and objects presented in the form of a riddle. Creator Daniel Palma Tayona’s rich and warm palette floods the book with happy sunshine. The book is an endearing salute to the late great children’s book author Rene O. Villanueva, who wrote and collected the original Bugtong, Bugtong edition (Tahanan Books, 1998). Follow Oskar’s canine capers as he unlocks the secrets of the Filipino language. Let the guesswork begin! (Includes answers in English.)

Volumes 2 of Mga Kuwento ni Lola Basyang (ages 15 and up, P275) and Bugtong, Bugtong (ages 8 to 12, P195) are available at all National Bookstore, Powerbooks, and Fully Booked branches. Find them too on the Tahanan Books website.

For more information, please contact Gisela Marcelang at giselaATtahananbooksDOTcom.

Comments

Why I Started This Blog: The Danger of A Single Story

Shweta Ganesh Kumar shared with me this TED Talk from novelist Chimamanda Ngozi Adichie about how "a single story" about another person or country can cause critical misunderstanding, and I felt that the talk really reflected why I started this blog. Please watch it below, if you haven't already: I sometimes teach creative writing to children and teens and have been very shocked to see that the first impulse of my students - all Filipinos or Chinese Filipinos ages 11-15 - is to write stories featuring characters with blond hair and blue eyes. It seems that, like the seven-year-old Adichie, my students have "a single story" about what literature is and do not think that people like them can exist in literature. (Needless to say, I am now trying to expose my students to more Filipino literature and literature from other Asian countries.) I blog because our students, nieces and nephews, children, grandchildren, and godchildren NEED AND DESERVE more than "a ...

Martinez Bags 2019 PBBY Wordless Book Prize

The Philippine Board on Books for Young People (PBBY) declared Nina Patricia C. Martinez as the 2019 PBBY Wordless Book Prize winner. Martinez, a freelance graphic artist and illustrator, bagged the grand prize with her entry Ang Mga Sikreto ng Langit at Dagat. Martinez has a degree in Visual Communication from the University of the Philippines Diliman. She has illustrated and designed for NGOs and businesses, as well as for magazines and books. Martinez shall receive a medal and a cash prize worth twenty thousand pesos at the National Children’s Book Day ceremonies at the Cultural Center of the Philippines on July 16. For inquiries about the contest, contact the PBBY Secretariat at telephone number 352-6765 loc. 203 or e-mail secretariat@pbby.org.ph.

Ako'y Isang Mabuting Pilipino (I Am A Good Filipino) by Noel Cabangon and Jomike Tejido

This one is a real crowd pleaser: Ako'y Isang Mabuting Pilipino , Lampara Books ' 2012 picture book adaptation of Noel Cabangon 's song, with Cabangon's original Filipino lyrics, functional English translations by Becky Bravo , and illustrations by Jomike Tejido ! Cabangon's inspiring lyrics remind children of the ways they can be good Filipinos, such as doing their best in school and obeying their parents. There are plenty of reminders for adults too, such as following traffic rules and not selling their votes during elections. Tejido's illustrations are warm and wholesome, acrylic paintings on hand-woven mats that depict different ways to be good citizens. You just can't go wrong with Ako'y Isang Mabuting Pilipino ! Children and adults will understand and appreciate the lyrics and paintings. The chords of the song are provided, so music lovers can play and sing along. There are notes and guide questions for educators. There is even ...

Asia in the Heart, World on the Mind

Search This Blog