This was originally posted at Into the Wardrobe on August 6, 2009. A Filipino YA novel in English "I Hate My Mother!": Magnetic levitation, a grain of rice & 3 women (Cacho Publishing House, 2007) introduces readers to finding a mother's wisdom in a grain of rice, the parallel between human relationships and magnets, and Bell, her mother, and her sister Cory. This book made me happy. Not because it's a bright and cheery novel - in fact it has its funny moments but is mostly a serious novel. But because good books make me happy, and this is definitely a solidly good book. I have heard once that children love their parents and then love them again as adults. "I Hate My Mother!" is about that time in between, when teenagers "hate" their parents. Written in that unique way Filipino teenagers use English, and generously peppered with Filipino words and phrases, "I Hate My Mother!" traces the transformation of Bell's awe of her moth...